一对形近字篮和蓝姓的区别

    中华蓝氏网 2012年7月2日 万家姓


“篮”和“蓝”是一对形近字,在普通话中还是同音字。作为姓氏,后者比较常见,因而大多人认为篮姓是蓝姓的误植。事实上,将蓝姓误写成篮姓的例子并不鲜见——台湾省有300多位篮姓居民,新竹市一位篮先生小时候问过祖父篮姓的来源,祖父回答奇特:早期蓝姓人家有两房,其中一房住草屋,另一户住竹屋,后来因故分开居住,因此也分为草字头和竹字头两个家族。篮先生对此不以为然,长大后对自己姓氏来源作追根究底的追查,最后才发现自己的曾祖父当初不识字,是户政人员一时笔误,害得这个家族派下的人,从草字头变成了竹字头。

  在福建省漳州市,也有部分蓝姓居民被误植为篮姓。

  在潮汕地区,由于“蓝”作姓氏的读音不读nam5(南)而异读为微鼻音nan5(哪5),这个读音与“篮”完全相同,因而被误植为竹字头的篮姓似乎也就顺理成章了。

  但从畲族流传几千年的传说看,畲族篮姓得姓之初,应当是竹字头的篮姓——传说畲族祖先盘瓠大王(狗头王)的第二子出世的时候,哭而不休,盘瓠大王拿了一只竹篮,在其子面前晃了几晃,小婴儿立即破涕为笑。盘瓠大王后来便赐二儿子姓篮。潮州市归湖镇溪美岭脚村、碗窑村畲族篮姓,一直以竹头“篮”为姓沿用至今。

  但今天的畲族在蓝、篮两姓的人口数上,还是以蓝姓为多。有民俗学者推断,蓝靛是畲民重要的生产方式,畲族服饰也多以蓝靛衣料为主,在古代,畲族应是篮、蓝不分的,因而将篮姓转写为蓝姓,并为大多数人所接受。

  篮(lán,潮音nan5(哪5))姓,在全国约有人口6万,在各姓中排在第500位以后,占全国人口的0.005%.篮姓在揭阳有296人(2001),在各姓中排第130位,占揭阳人口的0.005%.除畲族有篮姓外,布依、苗等民族也有篮姓。

  广东篮姓主要分布于潮汕地区。揭阳篮姓主要分布于普宁市。阿 龙

 


分享按钮>>中华回乡赋
>>孟塬上坟记事