对联“四海交游晏子风”注解

                  中华晏氏族谱编纂委员会副主编  晏金洲

2017年8月12日

对联，是中华传统文化之一，又称楹联或对子，它对仗工整，平仄协调，是汉语的独特艺术形式，是中国民族的文化瑰宝。景点中的对联，与景点内容完美结合，对提高景点的艺术品味，增进对景点的理解，有不可忽视的作用。内乡县衙的对联 “得一官不荣，失一官不辱，勿说一官无用，地方全靠一官；吃百姓之饭，穿百姓之衣，莫道百姓可欺，自己也是百姓”，不只平民百姓赞赏，也赢得了国家领导人的推崇。

上联：五湖寄迹陶公业

下联：四海交游晏子风

注：此联言简意赅，寓意丰富。表面上表达了对范蠡和晏婴的仰慕之情，其实可暗喻主人过去现在或将来，用于商业开业，生意兴隆，长盛不衰。

【陶公】陶朱公简称，指范蠡。相传越相范蠡助勾践灭吴后，遂弃官从商，变官服为一袭白衣与西施西出姑苏，泛一叶扁舟于五湖之中，遨游于七十二峰之间。期间三次经商成巨富，三散家财，自号陶朱公，乃中国儒商之鼻祖，为后世商家崇敬。五湖寄迹陶公业：在五湖间用谋略积累出范蠡的事业。（可多解）

【晏子】尊称，指齐相晏婴，春秋后期著名的政治家和外交家，聪明睿智，能言善辩。晏婴辅佐了三朝齐王，却以生活节俭，谦恭下士著称。尤其是对外交往（四海交游）方面，有理有利有节，颇有建树。四海交游晏子风，在四海交游中体现了晏婴的风范。（可多解）

   【红楼梦故事】贾宝玉与黛玉俩人去参加拜财神，财神是范蠡：范蠡辅助越王勾践成功之后，识勾践可共患难不可共享福，因此弃官出走，到民间经商，自号“陶朱公”。黛玉说记得一句对联：“五湖寄迹陶公业”，下联却忘了。