國朝順治中僧照真募資重修康熙三十一年榷關主事陳國柱濬築南塘三月訖工國柱自為記
康熙四十六年巡撫
郎延極首捐千金部司朝爾代同筆帖式常泰捐銀四千七百有奇築堤長一百二十五丈建亭其上顔曰一柱亭
爾代勒石紀事

武曲港本名楊家港康熙五十七年巡撫白潢濬費銀二萬六千餘兩以便商舟停泊嗣後歲有淤塞疏導弗繼秋冬水涸巨艦不能容
雍正二年湖關移歸九江今港尚存

按九江一郡襟喉吳楚帶鄱湖而枕潯江尤恃水以為險三時暴漲稽天無垠而至冬即虞淤涸其山泉若峽石東佳大赤泉之屬視他鄉往往特鍾靈異因天時以成地利此固封疆大吏之責若夫陂塘修復則羣有司事也前明嘉靖間湖口令沈詔造各都塘堰冊置諸几案以時查勘修治軫念民瘼可謂知本務者矣

✪✪分宜縣儒學《新余市》

　　舊在邑治東宋初建於邑西五里宣和間遷清源渡嘉定間復建於西郊端平元年州守趙師恕剙學舍於縣東舊址自為記咸淳六年縣令章采遷安仁驛并清源書院為學　元至元二年縣丞徐邦憲新明倫堂虞集記　明初兵燬知縣張仁復建於邑東舊址洪武二十九年知縣王思中建尊經閣正統十四年御史韓雍行部按復侵地景泰五年知縣吳江新之天順四年知縣吳倫重修成化二十三年知縣莫立之修明倫堂未竟知縣曹忠嗣其事汪諧記嘉靖二十八年巡撫傅鳳翔檄有司重修萬歷二十四年署推官徐之孟
重修【按豫章記作徐桂】知縣周應治修之許持謙記四十四年知縣張三聘重修啓禎間知縣張國經曹國祺洪名臣夏應舉相繼修葺
國朝康熙四年知府李芳春重建十三年寇變燬二十年知縣蔡文鸞重葺四十六年知縣周開緒再修社學二所
學田明巡撫徐栻以嚴氏匿報官田分膳五學分宜得一百四十畝有奇見存六十八畝有奇
名宦祠祀郎簡以下凡十八人
鄉賢祠祀陳重以下凡十二人
忠義孝弟祠祀彭繼凱以下凡四人
視學堂郡守朱華建楊循吉記

✪✪臨川縣儒學《抚州市》

初在順化門外宋咸平初縣令陳從易始建於府治南青雲峯下
隆興初丞郎餘慶重修嘉定以後縣令黄幹趙崇尹李義山趙必英先後增修　元延祐間縣尹馬祖夀修葺吳澄記　明正統初知府王昇重建胡儼記成化間知縣姚志大吳憲增葺弘治間知縣陳文試復修嘉靖十一年城中寶應寺災巡撫胡岳提學徐階從紳士議遷建學宫於寺基鄒守益記四十年知縣李彬四十二年知縣徐鼎相繼修葺萬歷間知縣王永寧重修明末燬
國朝康熙四年知縣邱泰重建十八年知縣胡亦堂重修自為記二十二年知縣李天植重葺明倫堂五十六年知府任士理知縣王嘉錫捐葺

✪✪興安縣儒學《广信府》

學在縣治東北明嘉靖四十年始設縣知府江珍知縣陳慶雲創建桂榮記萬歷四年知縣孫楠增修楊時喬記十三年知縣劉一貫重修三十七年
知縣郎文煥以規模卑隘改遷學西曠地即今所鄭以偉記天啓二年知縣張國經倡修
國朝順治十四年知縣宋元衡修葺康熙六年知縣王舟瑤復新之五十八年知縣孔鵬捐修
興安縣署在横峯窰鎮即廣信督捕通判舊署嘉靖二十九年廵撫何遷奏請立縣知縣陳慶雲始建萬歷間知縣劉一貫
郎文煥相繼修葺明末燬於兵
國朝順治三年知縣葉承祧重建康熙十一年大堂火知縣劉儀寵復建